De keurverslagen

Chatel-Guyon (F) Nationale d’Elevage
3 augustus 2013
Keurmeester J.J. Dupas (F)

Alba, Kampioensklasse

53,5 cm Ensemble feminine
Bien dans le type
Jolie tete femelle
Belle expression
Excellent longue d’oreilles
Belle encolure
Excellent longure de dos
Belle angulé avant et arrière
Foet bien attaché, bien ??
Excellent texture
Excellent movement

Vertaald:
53,5 cm Vrouwelijk totaalbeeld
Mooi in type
Mooi vrouwelijk hoofd
Mooie expressie
Uitmuntende oorlengte
Mooie nek
Uitmuntende ruglengte
Goed gehoekt voor en achter
Goed aangezette staart, goed ?? (gedragen?)
Uitmuntende textuur
Uitmuntend gangwerk

1 Uitmuntend, BOB, Best In Specialty Show

Lotus, Jeugdklasse

52,5 cm Très feminine
Bien proportionee
Tete expressive
Très bien longue d’oreilles
Excellent encolure
Excellent épaule et arrière ???
Bien longure de dos
Bien furnant (?)
Excellent poitrine
Excellent texture
Movement très plaisant, roule encore un peu

Vertaald:
52,5 cm Zeer vrouwelijk
Goede verhoudingen
Sprekend hoofd
Zeer goede oorlengte
Uitmuntende nek
Uitmuntende schouder en achter ??? (ik denk hoekingen)
Goede ruglengte
Goed behang (?)
Uitmuntende voorborst
Uitmuntende vachtstructuur
Zeer aantrekkelijk gangwerk, nog iets rollend

1 Uitmuntend, Beste Jeugdhond van het Ras

Chatel-Guyon (F) Nationale d’Elevage
4 augustus 2013
Keurmeester M. Le Roueil(F)

Alba, Kampioensklasse

Joli modèle
Denture complet et correct
Jolie tête
Bonne couleure d’oeil
Excellent encolure
Ligne dos
Excellent attaché de foêt
Excellent angulations avant et arrière
Excellent pieds et applomb
Excellent descente de poitrin
Excellent texture de poil
Excellent movement
Excellent presentation

Vertaald:
Mooi model
Gebit compleet en correct
Mooi hoofd
Goede oogkleur
Uitmuntende nek
Goede rugbelijning
Uitmuntend aangezette staart
Uitmuntende hoekingen voor en achter
Uitmuntende voeten en benen
Uitmuntende borstdiepte
Uitmuntende vachtstructuur
Uitmuntend gangwerk
Uitmuntende presentatie

1 Uitmuntend

Lotus, Jeugdklasse

14 mois
Denture complet et correct
Excellent type
Très bien proportioné avec bonne ossature
Jolie tête
Bonne couleur d’oeil
Excellent encolure et ligne de dos
Excellent pieds et applomb
Poitrine bien developpée
Excellent mouvement
Excellent presentation

Vertaald:
14 maanden
Gebit compleet en correct
Uitmuntend type
Zeer goede proporties met goed bone
Mooi hoofd
Goede oogkleur
Uitmuntende nek en goede rugbelijning
Uitmuntende voeten en benen
Voorborst goed ontwikkeld
Uitmuntende beweging
Uitmuntende presentatie

1 Uitmuntend, Beste Jeugdhond van het Ras

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s