De pups kwamen steeds makkelijker over de rand van de werpkist heen, dus het werd tijd hun wereldje uit te breiden.
Meneer Groen mocht nog 1 keer laten zien hoe hij zijn ontsnappingspogingen doet:

Nu staat het zo:
Eind van de week gaat denk ik de kist er helemaal uit. De pups snappen al best heel goed dat ze buiten de kist moeten plassen en de meesten doen dat ook keurig op het matje voor de kist. In en uit vinden sommigen nog wat spannend maar ze sjouwen wat heen en weer en ontdekken langzaam hun grotere wereld.